當地人都沒聽過!南非運將「花20年找一首中文歌」台灣乘客幫忙解答 他秒淚崩:「這首歌在講我媽媽」

什麼樣的一首歌,可以讓人魂牽夢縈,不斷地尋找,永生無法忘懷呢?日前一名胡小姐,到南非旅行的時候,剛好遇到剛果籍的黑人司機,當時他們不斷閒聊,司機知道他們是華語人士後,突然開心地哼起一段旋律,並詢問對方,知不知道這首歌曲是什麼?原本以為只是隨便問問,沒想到最後竟然交織出一段感人的故事!

圖片來源:Fengshen Lee,下同。

Advertisements



這名榮姓網友和胡小姐,到南非遊玩的時候,欲到一名黑人司機Allen,對方表示自己是剛果人,有幸聽到一首中文歌曲,不過因為不知道歌名,只記得片段的旋律,讓他一直希望,有生之年,可以再聽到一次這首歌,於是就哼起歌曲的旋律,想問看看他們,對這首歌有沒有印象?


Advertisements


結果才哼了幾句,榮先生馬上就聽出來,這首歌其實就是台灣歌手羅大佑,早期推出的經典老歌《戀曲1990》,並用英文向對方解釋這首歌名,對方立刻激動大喊:「對對,就是這首歌!」接著就用YouTube搜尋了這首歌曲。

Advertisements



結果才沒聽幾句,Allen馬上就能跟著唱起來,聽到最後更是情緒崩潰,原來尋覓這段歌曲的背後原因,是一段感人的故事,讓我們看看當時Allen的狀況吧!

影片來源:Fengshen Lee



原來Allen很小的時候,和住在剛果的母親,常常到當地的華人商店,當時對方送給他這首歌的卡帶,他每天都重複播放,覺得非常好聽,誰知道後來遷居南非後,卡帶跟著遺失了,媽媽也在那之後離開了,不懂中文的他,雖然再次造訪華人商店,希望可以找到這首歌,然而這家店卻歇業了,因為不懂中文的關係,讓他根本無從找到這首歌曲!


Advertisements


最後榮先生下車後,就見到Allen把音響轉到最大聲,迫不及待地聽這首回憶已久的歌,胡小姐說,當時跟他解釋,這首歌曲在說,一個男人正在思念另外一名,有著黑眼睛和甜美笑容的女性時,Allen笑著回應:「那一定是在說我媽媽!」讓大家聽了都快哭了。



真的好感人,一首有著簡單旋律的歌曲,讓跨越時空的親情和回憶,全都連結起來了,希望他能夠透過這首歌,找到以往熟悉的那個,長大的故鄉回憶;讓我們聽聽這首,動人心弦的歌曲吧!

影片來源:80sobsessed Kid


編輯精選推薦 More +