稱台灣為國家「向中國道歉」!48歲男星反而「惹毛美國」他慌了:最糟的一步棋


他反省指出,最大的失誤在於誤以為會說中文,就代表理解背後的文化脈絡與政治敏感性,「我知道自己唸了什麼內容,但完全不懂那些稱呼背後隱藏的深層政治含義。」從那次事件之後,只要有人邀請他在公開場合使用中文,他幾乎都會婉拒,因為自己欠缺足夠的「文化視野」判斷不同情境該用什麼措辭。

圖片來源:奇摩新聞


回首整起風波,他承認自己闖入不該涉足的領域,最心痛的是美國內部的負面反應,「我完全明白美國人為何對我的道歉感到憤怒,那真的是非常糟糕的決策。」他懊悔地說,若當時能先冷靜思考而非反射性回應,結果可能截然不同。


Advertisements

回首頁

2/2

Advertisements

編輯精選推薦 More +