應該怎麼唸?基隆美食「鼎邊趖」不是唸ㄘㄨㄛˋ 他「公開正確讀音」網:唸錯30年

台灣美食百百種,也吸引不少國內外遊客爭相品嚐,可謂是全球美食聖地之一。而在五花八門的小吃中,傳統美食「鼎邊趖」更是擁有一票死忠鐵粉。該食物是基隆廟口的招牌之一,主要是由米漿製成,最終形成湯狀的食物。但是,對於該美食的最後一字讀音,許多人都會唸作「ㄘㄨㄛˋ」,但事實上並非如此。

圖片來源:三立新聞網


Advertisements

在台灣人的習慣中,若有遇到不了解讀音的字詞時,都會選擇「有邊讀邊,沒邊讀中間」的方式猜測,因此多數人都會將「趖」唸作「ㄘㄨㄛˋ」,就連一名在Threads上發文的網友也是如此。他日前在社群上PO出照片,是一篇帶有注音的課文,名為「台灣美食詩選-鼎邊趖」,但看到一旁的讀音時,卻大感詫異。

由 @wind83410 發佈
在 Threads 查看

貼文來源:Threads


原來,這個字並不是唸作「ㄘㄨㄛˋ」,而是要唸「ㄙㄨㄛ」,讓從小到大都被誤導的他恍然大悟。文章曝光後,也馬上聚集大批網友朝聖,紛紛感慨留言,「從小到大念錯了30年」、「過去都有邊讀邊,但看到也有人寫『銼』」、「這下真的大ㄘㄨㄛˋ特ㄘㄨㄛˋ了⋯⋯」。

Advertisements

文章未完,前往下一頁繼續閱讀

下一頁

1/2

Advertisements

編輯精選推薦 More +